welcome

Julia Weist & Nestor Siré

ARCA [extra], 2018

Installation view © Benjamin Renter

Verzeichnis der Dateien zum Herunterladen

4,99 GB

Digital

ARCA [Extra] ist ein herunterladbares digitales Verzeichnis von Dateien, das von der US-amerikanischen Künstlerin Julia Weist und dem kubanischen Künstler Nestor Siré bei der Erforschung einer kreativen sozialen Strategie erstellt wurde, die in Kuba in Abwesenheit einer Internetverbindung entwickelt wurde: El Paquete Semanal (Das wöchentliche Paket). Dieses kulturelle Phänomen sorgt für eine wöchentliche Sammlung von 1 TB digitalen Medien im ganzen Land, die in Kisten mit Festplatten von Stadt zu Stadt transportiert werden. Die Verteilung dieser Offline-Inhalte, größtenteils Unterhaltungsmaterial, wobei Pornografie und Politik strikt ausgeschlossen sind, hat ihre Wurzeln in Kubas klandestinen Systemen, die bis in die 1970er Jahre zurückreichen. Seit den späten 2000er Jahren hat sich daraus eine Industrie entwickelt, die fast jeden kubanischen Bürger erreicht. Ein kompletter Download der wöchentlichen Paquete kostet typischerweise zwei CUC (ca. zwei USD), was sie zu einem relativen Luxus macht, obwohl sie für die meisten Kubaner erschwinglich ist.

Obwohl das digitale Kopiersystem technisch gesehen illegal ist, wird es stillschweigend durch die Nicht-Durchsetzung seitens der Regierung erlaubt. Dieser “Schmuggel(handel)” von Informationen von Person zu Person ist ein dezentralisiertes Phänomen, das nicht von einer hierarchischen Struktur abhängt, sondern von den Kunden. Jede Person kann sich das Paket wieder aneignen und neu anpassen, es mit einem Logo versehen und weiterverkaufen, als ob es sich um ein Creative Commons handeln würde. Damit wird eine user generated Ökonomie skizziert, die unendliche Möglichkeiten eröffnet, wenn es darum geht, dass jede Stadt ein Gewicht in Bezug auf ihre eigene Struktur der Inhaltsverteilung hat. Dies wiederum führt zur Entstehung anderer mikrokultureller Phänomene durch Gemeinschaften, wie die Packetubers, Teenager, die Videos über die Paquete teilen und SMS und Anrufe nutzen, um ihre Anhänger zu kontaktieren, und so die Interaktivität des Internets in den kubanischen Offline-Zustand übersetzen. 

Die Arbeit von Weist und Siré funktioniert wie eine Zeitkapsel, die diese ephemeren Inhalte und Mikrophänomene in diesem Arbeitsgerät sammelt, das aus sechs Ordnern mit Dateien besteht, die die Besucher des Museums der Demokratie von einem Computer aus konsultieren und kopieren können, der auf der Plaza del Kiosco unter der Aufforderung “se llenan memorias” (Erinnerungen werden gefüllt) installiert ist; sie ahmt die Interaktivität der Verteilungspunkte des wöchentlichen Pakets auf der Insel nach. 

Index der Kategorien in ARCA [extra] 

  1. Originalinhalte: eine komplette Sammlung von Originalinhalten, die in Kuba für das paquete erstellt wurden, einschließlich digitaler Magazine, Anzeigen und Shows, die sich mit Unterhaltung, Sport, Promi-Klatsch und lokaler Kultur beschäftigen. 
  2. 2. Matrices (Matrixen): ein Archiv der Werbelogos kubanischer Verleiher oder Matrixen, von VHS-Verleihern der 1980er Jahre über DVD-Anbieter bis hin zu den Studios von el Paquete Semanal
  3. !!!A R T Section: ein komplettes Archiv der Künstlerprojekte, die in !!!Sección A R T E präsentiert wurden, einem Projekt von Siré, zeitgenössische Kunst in einem gleichnamigen Ordner als Teil des Paquete zu verbreiten 
  4. El Paquete Semanal (nationales Archiv): eine Sammlung von Inhalten und Screenshots, die die Architektur der Ordner jedes Sub-Matriz, oder regionalen Verteilers, in Kuba dokumentiert. 
  5. Fotosammlung: eine Sammlung hochwertiger Bilder zum Paquete Semanal, darunter Fotos der PCs, die von den Matrizen verwendet werden, und von Kisten, die von Hand gebaut werden, um Festplatten von einer Stadt zur anderen zu transportieren.
  6. ARCA [Extra] Museo de la Democracia: ein Ordner mit Inhalten, die exklusiv für diese Ausstellung zusammengestellt wurden, einschließlich Forschungsartikeln, die sich auf die Werke in der temporären Sammlung des Museums beziehen, frei von Copyright.

Infomercial, 2017

Einkanaliges Video mit Ton, geloopt in Englisch und Spanisch.

Teaser 3:35 Minuten (Englisch) / Volle Spielzeit 16:48 Minuten (Englisch), 19:32 Minuten (Spanisch)

Produziert in Zusammenarbeit mit ETRES

ETRES ist Kubas erste Werbeagentur seit der kubanischen Revolution im Jahr 1959, und die Plattform für ihre Arbeit ist El Paquete Semanal. Weist und Siré beauftragten sie, einen Motion-Graphics-“Infomercial” zu erstellen, der die historischen, sozialen und wirtschaftlichen Bedingungen illustriert, die zu El Paquete führten. Die Wurzeln des Systems reichen bis in die 1970er Jahre, als sich nach mehr als 10 Jahren vollständiger staatlicher Kontrolle der Medien eine unterirdische Romanverleih-Industrie entwickelte, die ein nationales Tauschnetz voraussetzte. Dieses Netzwerk entwickelte sich, um neue Medien zu verbreiten: VHS-Kassetten, beginnend in den späten 1990er Jahren, und DVDs gegen Mitte der 2000er Jahre. Schließlich nutzte El Paquete Semanal die zunehmende Präsenz von Satelliten-TV-Antennen, um auf raubkopierte Medien zuzugreifen, die Verfügbarkeit persönlicher elektronischer Geräte und das Aufkommen einer kleinen Anzahl institutioneller Internetanschlüsse. Während das digitale Kopiersystem technisch illegal ist, wird es stillschweigend durch die Nicht-Durchsetzung seitens der Regierung erlaubt.

Ein vollständiger Download von El Paquete Semanal (das Wochenpaket) kostet normalerweise 2 CUC (ca. 2 Dollar), was es zu einem relativen Luxus macht, der jedoch für die meisten Kubaner erschwinglich ist.

Julia Weist / New York, 1984 & Nestor Siré / Nuevitas, Cuba, 1988

Die amerikanische Künstlerin Julia Weist und der kubanische Künstler Nestor Siré arbeiten seit 2016 zusammen. Ihre Arbeiten wurden kürzlich unter anderem im Queens Museum (New York), der Gwangju Biennale (Gwangju, Südkorea), dem Hong-Gah Museum (Taipeh) und der Galería MPA (Madrid) ausgestellt. Sie schrieben über ihre Zusammenarbeit für Publikationen wie Frieze, Rhizome und Triple Canopy und hielten Vorträge an Orten wie The New Museum, Williams College Museum of Art, The MIT Open Documentary Lab und Art Basel Miami. Sie wurden mit einem Jerome Foundation Fellowship, einem Camargo Foundation Fellowship und einem Media Arts Assistance Fund Grant des Staates New York ausgezeichnet.

Web Julia Weist: http://work.deaccession.org/ 
Web Nestor Siré: http://www.nestorsire.com